World Cup หรือ ฟุตบอลโลก คือรายการแข่งขันกีฬาที่มีผู้ชมแพร่หลายมากที่สุดในโลก และจัดการแข่งขันขึ้นทุก ๆ 4 ปี เพื่อหาแชมป์โลก ซึ่งรายการนี้จัดขึ้นโดยฟีฟ่า การแข่งขันในปี 2018 จัดขึ้นที่ประเทศรัสเซีย ตั้งแต่วันที่ 14 มิถุนายน ถึง 15 กรกฎาคม 2018 และต่อไปนี้ คือ 10 ความจริงน่าสนใจเกี่ยวกับบอลโลก
1. ฟุตบอลโลกปี 2018 ถือว่าเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์รัสเซียที่ได้เป็นเจ้าภาพ
2. หากนับรวมปี 2018 นี้ รัสเซียจะลงแข่นขันบอลโลกทั้งหมด 11 ครั้ง โดยผลงานที่ดีที่สุดของรัสเซีย คือ จบอันดับที่ 4 ในปี 1966
3. กว่าสามพันล้านคน (หรือประชากรเกือบครึ่งโลก) ดูการแข่งขันฟุตบอลโลก ปี 2014
4. ฟุตบอลโลกครั้งแรกจัดขึ้นในปี 1930 โดยมีอุรุกวัยเป็นเจ้าภาพและได้แชมป์โลกในปีนั้น
5. ฟุตบอลโลกปี 2002 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีเจ้าภาพร่วม 2 ประเทศ คือ เกาหลีและญี่ปุ่น
6. ผู้ทำประตูที่มีอายุมากที่สุดในการแข่งขันฟุตบอลโลก คือ Roger Milla วัย 42 ปี ในปี 1994 เขาทำประตูได้ในเกมการแข่งขันระหว่าง แคเมอรูน ปะทะ รัสเซีย
7. อินเดียถอนตัวออกจากการแข่งขันในปี 1950 เพราะว่าไม่ได้รับอนุญาตให้ลงแข่งเท้าเปล่า
8. เม็กซิโกพ่ายแพ้ในเกมการแข่งขันฟุตบอลโลกมากที่สุดถึง 25 ครั้ง โดยชนะเพียง 14 ครั้ง และเสมอ 14 ครั้ง
9. อิตาลีมีผลการแข่งขันที่เสมอมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลก ซึ่งเสมอมากถึง 21 ครั้ง
10. ผู้เข้าชมการแข่งขันเฉลี่ยต่อเกมในฟุตบอลโลก ปี 2014 มีมากกว่า 53,000 คน
ตารางการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบแบ่งกลุ่ม มีดังนี้
Posted by SUKO Translation
แหล่งอ้างอิง
https://www.roadtrips.com/blog/world-cup-facts/
สุขโข แปลภาษา
ศูนย์การแปลภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส ไทย
ได้รับการรับรองจากสถานทูตฝรั่งเศส สถานทูตเบลเยียม สถานทูตสวิตเซอร์แลนด์ และสถานทูตลักเซมเบิร์ก ณ กรุงเทพมหานครประจำประเทศไทย
บริษัทสุขโข แปลภาษา จำกัด เป็นสมาชิกหอการค้าฝรั่งเศส-ไทย ณ กรุงเทพมหานคร
กรุณาติดต่อเราเพื่อรับบริการแปลภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และไทย
โทร 055-697-155 หรือ 093 315 4000 www.suko-thai-translation.com