เนื่องด้วยความตึงเครียดของสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสในปัจจุบัน วันนี้ สุขโข แปลภาษา จึงขอนำเสนอบทความเบา ๆ ที่แนะนำอีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวซึ่งอยู่ติดกับอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยอันโด่งดังประจำตำบลเมืองเก่า จังหวัดสุโขทัย ที่ตัวแทนของเราได้ไปเที่ยวชมมาเมื่อช่วงต้นปี นั่นก็คือ “พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ รามคำแหง” แหล่งให้ความรู้ทางประวัติศาสตร์และสถานที่จัดแสดงโบราณวัตถุอันล้ำค่า
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_b25333890c6f4e8a9bec3ca06239cd56~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_512,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_b25333890c6f4e8a9bec3ca06239cd56~mv2.jpg)
เมื่อเดินไปถึงหน้าพิพิธภัณฑ์ สิ่งแรกที่ปรากฏแก่สายตาของทีมสุขโขทัวร์คือต้นลั่นทมที่ขึ้นรายล้อมออกดอกสะพรั่งท้าทายประกายแห่งแสงอาทิตย์ แต่ยืนชื่นชมอยู่ได้เพียงไม่นาน แดดร้อน ๆ ที่ไล้ลามแผ่นหลังก็เร่งให้เราต้องรีบรุดเข้าไปในตัวอาคาร ลมเย็นฉ่ำจากเครื่องปรับอากาศภายในราวกับชุบชีวิตให้ทีมสุขโขทัวร์กลับมากระปรี้กระเปร่าอีกครั้ง
ด้านขวามือของทางเข้าเป็นโต๊ะลงชื่อนักท่องเที่ยวที่มาเข้าชมพร้อมด้วยเครื่องวัดอุณหภูมิและเจลล้างมือแอลกอฮอล์ตามระเบียบบังคับด้านความปลอดภัยท่ามกลางสถานการณ์โควิด-19 ที่กำลังระบาดอยู่ตอนนี้ ข้างกันนั้นมีป้ายประกาศข้อแนะนำในการเดินชมสถานที่และข้อห้ามที่ผู้เข้าชมทุกคนต้องปฏิบัติตาม ส่วนด้านซ้ายมือคือตู้ล็อกเกอร์ไว้สำหรับเก็บกระเป๋าและสิ่งของมีค่าไว้ให้บริการ
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_23bdb8965bd2450a80da72b14ecdbb95~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_446,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_23bdb8965bd2450a80da72b14ecdbb95~mv2.jpg)
เราเริ่มต้นการเรียนรู้ด้วยการซื้อบัตรเข้าชมในราคา 30 บาทที่แสนเป็นมิตรต่อกระเป๋าสตางค์
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_9fa0e8def35241fe851a7116521e7d46~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_551,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_9fa0e8def35241fe851a7116521e7d46~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_5832f81a441545599dd9e7124dc602a9~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_980,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_5832f81a441545599dd9e7124dc602a9~mv2.jpg)
ห้องแรกที่เข้าไปถึงมีแผนผังวัดในจังหวัดสุโขทัยอยู่กึ่งกลางห้อง โดยจำลองภูมิประเทศของเมืองเก่าเป็นแบบสามมิติและมีลูกเล่นคือแผงปุ่มกดสีเขียวที่มีชื่อวัดกำกับอยู่ เมื่อเรากดปุ่มวัดใด หลอด LED สีแดงก็จะสว่างขึ้นบอกตำแหน่งของสถานที่นั้นในแผนที่จำลอง ช่วยให้เราไปตามหาเพื่อชมสถานที่จริงได้อีกด้วย ส่วนผนังรอบ ๆ ห้องจะมีแร่หินมีค่าและเครื่องไม้เครื่องมือในยุคก่อนประวัติศาสตร์จัดแสดงในตู้ พร้อมข้อมูลรายละเอียดโดยรวมของจังหวัดสุโขทัย เช่น สภาพภูมิอากาศ ทรัพยากรธรรมชาติ รวมถึงวิถีชีวิตของคนสุโขทัย
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_18c1ca4329ca41608c8321c5ec4e6949~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_526,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_18c1ca4329ca41608c8321c5ec4e6949~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_9df2f10df9394dea8d881479617b3861~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_723,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_9df2f10df9394dea8d881479617b3861~mv2.jpg)
เมื่อชมห้องแรกเสร็จ พวกเราสุขโขทัวร์ก็ตบเท้าเดินตามเส้นทาง ไปยังตึกสองชั้นสีขาวทรงไทยโมเดิร์นซึ่งตั้งเด่นเป็นสง่าตั้งแต่มองจากนอกรั้ว เมื่อเท้าก้าวข้ามผ่านธรณีประตู และตรวจบัตรเข้าชมเป็นที่เรียบร้อย การเรียนรู้ประวัติศาสตร์อย่างจริงจังของเราก็เริ่มต้นขึ้น
ตึกจัดแสดงแห่งนี้มี 2 ชั้น โดยชั้นแรกจะจัดแสดงผลงานประติมากรรมอันประเมินค่ามิได้ข้าวของเครื่องใช้ เครื่องประดับ และแม้แต่ศิลาจารึกอันเป็นเครื่องแบ่งยุคประวัติศาสตร์ของไทย
สิ่งที่เป็นจุดสุดใจผู้เข้าชมคงเป็นเศียรพระศิลปะแบบสุโขทัยอันได้รับการยกย่องว่าเป็นยุคที่งานพุทธศิลป์งดงามที่สุดของไทย รวมถึงรูปปั้นเหล่าเทพเทวดาประดับเทวาลัยทั้งหลายซึ่งได้รับอิทธิพลจากเขมรในตู้กระจกขนาดใหญ่ ความวิจิตรงดงามทำให้สมาชิกทีมสุขโขทัวร์ปักหลักอยู่ตรงนั้นอยู่นานเพื่อดื่มด่ำและซึมซับความประณีตของช่างศิลป์ในยุคอดีต
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_99b8c0c39ea44c8c9ea6099025fb5bd6~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_551,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_99b8c0c39ea44c8c9ea6099025fb5bd6~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_8d12625e2a0a458e8a42956445bf62d2~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_919,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_8d12625e2a0a458e8a42956445bf62d2~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_ad5c297cb2d44f2a85149b24b65585fd~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_588,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_ad5c297cb2d44f2a85149b24b65585fd~mv2.jpg)
ตรงข้ามกันนั้นเป็นตู้จัดแสดงเครื่องมือเครื่องใช้จากหิน สัมฤทธิ์ และเหล็ก พร้อมทั้งจัดแสดงเครื่องประดับจากแร่หินและลูกปัดมีค่าในยุคเดียวกัน ซึ่งสร้างความประทับใจแก่ชาวสุขโขทัวร์เป็นอย่างมาก
อีกฝั่งของชั้นแรกยังมีพระพุทธรูปทั้งศิลปะแบบสุโขทัยแท้และที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมอื่น มีทั้งสภาพที่ยังสมบูรณ์และไม่สมบูรณ์ แต่ก็สามารถสะท้อนความประณีตและความศรัทธาที่มีต่อพระพุทธศาสนาของชาวสุโขทัยได้เป็นอย่างดี
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_b02aeeb0eb1f43b9a6661ea0114b5e30~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_735,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_b02aeeb0eb1f43b9a6661ea0114b5e30~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_b7345285c86d41a3a845ba042fb494ec~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_980,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_b7345285c86d41a3a845ba042fb494ec~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_d20f5ccf43b84e1d8dc08928ea233318~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_551,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_d20f5ccf43b84e1d8dc08928ea233318~mv2.jpg)
ท้ายที่สุดก็คือศิลาจารึกหลักที่ 2 ซึ่งจารึกอักษรไทยโบราณเอาไว้เต็มแผ่น ลายสือไทยที่จารจดเอาไว้นั้นช่างชดช้อยสวยงาม ถึงชาวศตวรรษที่ 21 อย่างพวกเราจะอ่านอักขระไทยโบราณเหล่านี้ไม่ออกก็ไม่ต้องกังวลใจ เพราะที่เสาด้านข้างมีคำแปลควบคู่ไว้ให้เราได้อ่านเนื้อความในนั้น
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_f8f82e10ad3c47099065d958abf188fa~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_653,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_f8f82e10ad3c47099065d958abf188fa~mv2.jpg)
ชั้นที่ 2 จัดแสดงเครื่องปั้นถ้วยชามต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นเครื่องสีสันอ่อนจางอันเป็นที่นิยมในสมัยนั้น หรือเครื่องถ้วยจากจีนลวดลายสวยงาม และตลับเล็กตลับน้อยที่เอาไว้ใส่ของกระจุกจิกจัดแสดงไว้ตรงบันไดก็มีให้ชมกันได้อย่างถ้วนทั่ว แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคงจะหนีไม่พ้น “เครื่องสังคโลก” อันเป็นสินค้าเลื่องชื่อของอาณาจักรโบราณแห่งนี้ ซึ่งนอกจากจะจัดแสดงถ้วยชามสังคโลกของจริงให้ชมแล้ว ทางพิพิธภัณฑ์ยังจำลองเตาทุเรียงและกรรมวิธีการทำเครื่องสังคโลกให้ชมอีกด้วย
ถัดไปอีกนิดก็จะเจอกับแบบจำลองสถาปัตยกรรมสุโขทัย ตัวโครงสร้างสีขาวเตะตาพาให้เดินเข้าไปใกล้ เมื่อเพ่งพิเคราะห์อย่างตั้งใจก็จะเห็นรายละเอียดอันงดงามจับตา
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_dba1a58904c943e0af2f0fac14b75a2b~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_551,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_dba1a58904c943e0af2f0fac14b75a2b~mv2.jpg)
หากเราเดินเข้าไปอีกหน่อยก็จะเจอห้องจัดแสดงอีกสองห้อง ห้องแรกทางซ้ายมือ เป็นห้องแสดงศาสตราวุธหลากประเภท เช่น ตรี ทวน หอก กริช ดาบ และปืนรูปแบบโบราณก็ดูสวยงามไม่แพ้กัน ทางด้านขวามือเป็นห้องทรงโค้งที่ประดิษฐานพระพุทธรูปในอิริยาบถต่าง ๆ ไว้โดยรอบ แต่ที่เรียกความสนใจและถือเป็นความแปลกใหม่สำหรับพวกเราคงจะเป็น “พระพิมพ์สุโขทัย” หลักฐานชั้นเยี่ยมที่แสดงถึงความเชื่อและการเคารพบูชาพระพุทธศาสนาในสมัยโบราณ
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_a23c505d17364ab4a4adcc397279dfe8~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_1489,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_a23c505d17364ab4a4adcc397279dfe8~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/1c825d_99660128a50e435f9567eca8287990aa~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_1152,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/1c825d_99660128a50e435f9567eca8287990aa~mv2.jpg)
หลังจากเดินเที่ยวชมพิพิธภัณฑสถานกันจนเต็มอิ่มแล้ว พวกเราสุขโขทัวร์ก็ขอถือโอกาสไปนั่งพักดับร้อนที่ร้านกาแฟบรรยากาศดีฝั่งตรงข้าม สั่งเครื่องดื่มเย็น ๆ กันคนละแก้ว แล้วนั่งแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับความรู้ที่ได้รับในวันนี้
หากใครอยากท่องเที่ยวแบบที่ได้ทั้งพักผ่อนและเรียนรู้สิ่งใหม่ไปในตัว สุขโข แปลภาษา ขอแนะนำให้มาที่ “พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติรามคำแหง” แห่งนี้เลย
(เข้าชมเมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2564)
![](https://static.wixstatic.com/media/06163a_b7eae5389bbb47bc9bfecbca840ab40d~mv2_d_5906_5909_s_4_2.jpg/v1/fill/w_980,h_980,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/06163a_b7eae5389bbb47bc9bfecbca840ab40d~mv2_d_5906_5909_s_4_2.jpg)
SUKO Translation
Translation agency - Thai / French / English
Accredited by the Embassy of France, the Embassy of Belgium, the Embassy of Switzerland and the Embassy of Grand Duchy of Luxembourg in Bangkok.
Member of the Franco-Thai Chamber of Commerce.
055-697-155 | 093 315 4000
Commentaires